20/12「聖誕航班：環遊中國城市」

system — Wed, 10 Dec 2025 07:49:47 +0000

25-26年度將會在 20/12進行聖誕關愛及感恩活動，屆時會以「聖誕航班：環遊中國城市」，希望孩子們能增進對中國文化的認識。

衛生署「開心『果』日」

system — Fri, 17 Oct 2025 06:24:31 +0000

衞生署每年4月定為「開心『果』月」，為學生營造進食水果的環境，幫助他們培養每天吃充足水果的習慣。詳細資訊可參閱「開心『果』月」網站：https://school.eatsmart.gov.hk/b5/content_joyful.aspx?id=6301
開心『果』月」最新的Facebook貼文已在衞生署衞生防護中心的Facebook專頁內發布，歡迎大家瀏覽及與家長／學生分享：

【開心『果』月】：
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=811672961005351&set=pb.100064879620097.-2207520000&type=3
【水果在我手健康常擁有】：
https://www.facebook.com/photo/?fbid=811673631005284&set=pb.100064879620097.-2207520000
【水果摺紙活動】：
https://www.facebook.com/100064879620097/posts/817528723753108/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6v

好消息!!

system — Sat, 30 Nov 2024 03:53:51 +0000

中秋遊藝會暨頒奬禮

system — Thu, 21 Sep 2023 01:49:17 +0000

中秋節親子環保花燈設計比賽(得獎名單)

system — Wed, 20 Sep 2023 09:23:46 +0000

教育局提醒家長遞交小一入學申請表

system — Tue, 19 Sep 2023 03:10:00 +0000

教育局今日（九月十九日）提醒有意為子女申請在二○二四年九月入讀官立或資助小學一年級的家長，須由星期四（九月二十一日）開始透過「小一入學電子平台」，或由下星期一（九月二十五日）開始以紙本表格遞交「小一入學統籌辦法」的自行分配學位申請。

遞交自行分配學位申請
————————

　　教育局發言人表示：「家長如欲在『小一入學統籌辦法』的『自行分配學位』階段，透過電子平台為子女申請某一所官立或資助小學的小一學位，須先登記成為『小一入學電子平台』（epoa.edb.gov.hk）用戶及以『智方便+』綁定帳戶，並在九月二十一日至二十九日期間透過電子平台遞交申請，詳情載於教育局網頁的家長指南（www.edb.gov.hk/tc/edu-system/primary-secondary/spa-systems/primary-1-admission/POA_ePlatform/index.html）。如家長選擇遞交紙本申請表格，則須在九月二十五日至二十九日期間的學校辦公時間內，將填妥的申請表格，連同有關證明文件直接遞交至該校。如家長未能親自遞交申請表，可以書面授權一名人士帶同上述文件代交至所申請的小學。」

　　發言人補充說：「無論有關申請是經『小一入學電子平台』或以紙本遞交，家長只可為每名子女遞交一份申請，家長若同時向超過一所官立或資助小學遞交申請，其子女的自行分配學位申請將會作廢。此外，家長切勿同時經『小一入學電子平台』和以紙本申請表為同一名子女遞交重複申請。」

　　發言人提醒家長，在自行分配學位階段，學校須根據既定程序和準則處理申請。故此，家長無須為子女製作資料冊。

　　此外，凡已接受直接資助計劃小學小一學位的學童，將不能透過「小一入學統籌辦法」獲派官立或資助小學的小一學位。

只申請統一派位
————————

　　如家長只準備為子女申請小一入學統一派位，則須在二○二四年一月二十六日或之前透過「小一入學電子平台」或以紙本申請表向教育局遞交申請。若以紙本申請，請將填妥的申請表及有關證明文件交到觀塘偉業街223號宏利金融中心2樓2室教育局學位分配組（小一入學）。家長請留意，教育局學位分配組將於今年第四季搬遷，有關詳情將適時於教育局網頁公布。

居住地址
————————

　　發言人強調：「家長在填寫小一入學申請表的居住地址時，必須填寫子女的真確居住地址。家長若提供虛假住址以獲取學位，其子女的小一入學申請將會作廢，獲派的學位亦會被取消。若遞交的申請涉及製造虛假文書或作出虛假法定聲明的行為，根據刑事條例，一經定罪，分別可處監禁14年或可處監禁兩年及罰款。市民如懷疑有家長以虛假住址替子女申請小一入學，可致電學位分配組的熱線電話2832 7700舉報。」

教育局公布二○二三／二四學年學生津貼安排

system — Wed, 06 Sep 2023 03:16:00 +0000

教育局今日（九月六日）向全港中學日校、小學、特殊學校和幼稚園發出通函，公布在二○二三／二四學年為日校學生提供學生津貼的安排。

　　教育局發言人說：「政府為中學日校、小學和幼稚園學生每學年提供2,500元的學生津貼，該津貼由二○二○／二一學年起恆常化，以減輕家長在教育開支的負擔。」

　　這項學生津貼不設資產審查。所有於申請日在香港提供本地或非本地課程的中學日校、小學和特殊學校（包括公營學校、直資學校、英基學校和私立學校）及幼稚園（不論是否參加幼稚園教育計劃）就讀的學生皆可獲得有關津貼，但夜校學生、自修生、持學生簽證來港就學和持有入境事務處發出擔保書（俗稱「行街紙」）的學生則不屬資助範圍。

　　發言人續說：「以下學生因情況特殊會被視為符合資格獲得津貼：（a）在二○二三／二四學年的九月一日年滿兩歲八個月並因有特殊需要而入讀由社會福利署資助的特殊幼兒中心的兒童；（b）就讀由教育局資助的全日制啟動課程的新來港兒童；以及（c）就讀職業訓練局為中三離校生而設的全日制課程的學生。我們會於今日向有關機構和院校發信告知詳情。」

　　發言人表示：「由二○二三／二四學年起，教育局將於公營學校和直資學校推行學生津貼電子申請。子女於公營學校或直資學校就讀的家長可透過具數碼簽署功能的『智方便+』戶口，登入電子平台遞交申請。電子平台將於九月十四日上午六時至十月二日晚上十一時五十九分開放。教育局呼籲家長以電子方式遞交申請，以享用便捷的電子服務。」

　　為照顧不同家長的需要，除電子申請外，教育局容許家長選擇以紙本方式向學校遞交填妥的申請表格，惟不論透過電子或紙本方式，每名合資格學生只可遞交一份申請。各學校須於十一月八日或以前將填妥的表格交回教育局跟進。教育局收到填妥的申請後一般於約六星期內逐步發放津貼，並會適時透過短訊和電郵讓家長知悉申請進度。

　　學生津貼詳情載於教育局網頁（www.edb.gov.hk/tc/student-parents/support-subsidies/student-grant/index.html）。

我們畢業了!感謝校長、主任、老師及所有學校職員。

system — Tue, 25 Jul 2023 02:25:04 +0000

小一統一派位結果於六月七日至八日郵遞予家長

system — Thu, 01 Jun 2023 01:26:00 +0000

教育局今日（六月一日）提醒家長，二○二三年度小一統一派位結果將於下星期三至星期四（六月七日至八日）透過郵遞方式通知家長。

統一派位結果公布
————————

　　教育局發言人表示：「本年度共有20 355名兒童參加小一統一派位，獲派首三個志願學校的兒童共16 688人。」

　　「自行分配學位及統一派位階段獲派首三個志願學校的兒童數目合計，整體滿意率為91.2%。」

　　小一入學統一派位階段的學額分為兩個部分，甲部佔統一派位學額的10%，不受學校網限制，家長可選擇不超過三所在任何學校網的學校，餘下九成的統一派位學額屬乙部，家長須選擇申請兒童所屬學校網／選校名單內的學校。在參加統一派位的兒童當中，獲派甲部學額的佔2 284人，獲派乙部學額的佔18 071人。

　　曾於本年二月五日或之前為子女辦妥統一派位選校手續的家長，將於六月七日至八日，收到由香港郵政透過「本地郵政速遞」派遞的《小一註冊證》。如派遞時無人收件，香港郵政人員會留下「領取郵件通知卡」，家長可於下一個工作天下午開始到指定的郵政局領取上述郵件。倘若家長在六月九日仍未收到《小一註冊證》或由香港郵政發出的「領取郵件通知卡」，可於六月十日至十一日到指定的領取中心取回《小一註冊證》（屆時請參閱教育局小一入學統籌辦法網頁所載詳情）。如家長在「選擇學校表格」內已填寫手提電話號碼，並同意透過該手提電話號碼接收派位結果，他們亦會於六月七日透過電話短訊得知統一派位結果。此外，已使用「智方便」或「智方便+」（www.iamsmart.gov.hk/tc/reg.html）啓動「小一入學電子平台」帳戶的家長，可於六月七日早上十時起透過電子平台查閱統一派位結果。教育局網頁（www.edb.gov.hk/tc/edu-system/primary-secondary/spa-systems/primary-1-admission/POA_ePlatform/index.html）載有短片及家長指南，介紹啓動及登入「小一入學電子平台」帳戶，以及經電子平台查閱派位結果的詳情。

學生註冊手續
——————

　　教育局會按申請兒童小一入學申請編號的最後一個數字編配學生家長在六月十三日（星期二）或六月十四日（星期三）的不同時段，到獲派學校辦理註冊手續。各家長須依照《小一註冊證》夾附的《辦理註冊手續安排》，在指定日期及時間前往獲派的學校辦理入學註冊手續。如家長未能於指定日期及時間辦理註冊手續，可於六月十五日（星期四）上午九時至中午十二時或下午二時至四時到學校辦理相關手續。

　　發言人提醒家長，若因要事未能於上述日期辦理註冊手續，應事先與獲派學校的負責人聯絡，以便另作安排，否則將被視作放棄該學位論。

為內地或海外的申請兒童而設的特別安排
—————

　　教育局已為身處內地或海外的申請兒童家長作出特別安排，讓他們可在指定的註冊日期透過授權代表向獲派學校辦理入學註冊手續。教育局已通知所有相關申請學童的家長有關特別安排。

特殊情況的安排
—————

　　若有特殊情況，如子女因遷居至另一個學校網，以致原來獲派的學校與住所距離太遠，而家長決定放棄獲派的學位，則不應辦理註冊手續。在此情況下，家長可親自攜同子女的《小一註冊證》及新居地址的證明文件正、副本（例如印有家長或監護人姓名的租約、差餉單、水費單或電費單），前往九龍觀塘偉業街二二三號宏利金融中心二樓二室教育局學位分配組辦理轉校手續。

　　若學童在辦妥入學註冊手續後，因特殊情況需要自行轉校，家長應先獲得另一所學校答允錄取，才前往原先獲派的學校取回《小一註冊證》，因為當原校把註冊證交回家長時，等同即時取消其子女獲派的學位。

　　如於公布派位結果期間或在註冊日期內，本港遇上惡劣天氣或其他特殊情況，家長須留意電台及電視台宣布有關統一派位或小一註冊的特別安排。

查詢
—————

　　家長可使用教育局的二十四小時自動電話查詢服務（電話：2891 0088），聽取有關小一派位的一般資訊。家長如有個別查詢，可於辦公時間內，以及六月十日（星期六）及十一日（星期日）上午九時至下午四時三十分，致電教育局學位分配組，電話為2832 7610（港島及離島）、2832 7620（九龍）、2832 7635（新界西）、2832 7659（新界東）及2832 7700／2832 7740（一般查詢）。
完2023年6月1日（星期四）
香港時間15時30分

教育局提醒家長按統一派位程序為子女填選小學

system — Tue, 17 Jan 2023 01:29:00 +0000

教育局今日（一月十六日）提醒家長，如子女已參加二○二三年度小一入學統籌辦法而未獲自行分配學位，可透過統一派位獲派官立或資助小學的小一學位，有關家長須於一月三十日至二月五日期間選校。

小一入學申請電子化
——————————

　　為配合「智慧政府」策略，教育局今年起分階段將小一入學申請電子化。如家長已登記成為「小一入學電子平台」用戶並以「智方便+」綁定帳戶，可透過電子平台於一月三十日至二月五日遞交統一派位「選擇學校表格」。教育局鼓勵家長及早登記使用「智方便+」（www.iamsmart.gov.hk/tc/reg.html），以享用更方便快捷的小一學位分配服務。教育局網頁（www.edb.gov.hk/tc/edu-system/primary-secondary/spa-systems/primary-1-admission/POA_ePlatform/index.html）載有短片及家長指南，介紹啓動「小一入學電子平台」帳戶、登入帳戶及經電子平台辦理小一入學統一派位階段選校手續的詳情。

到統一派位中心辦理選校手續
—————————————

　　教育局將於一月十八日向各家長寄出選校通知書。為照顧不同家長的需要，家長仍可以紙本形式遞交「選擇學校表格」。他們可按通知書上的指定時段（即二月四日（星期六）上午九時三十分至下午十二時三十分或下午一時三十分至四時三十分，或二月五日（星期日）上午九時三十分至下午十二時三十分）前往指定統一派位中心辦理。

　　已成為「小一入學電子平台」用戶的家長可自行決定以電子平台或到統一派位中心遞交統一派位申請，但請勿遞交重複申請。倘若家長於一月三十日仍未接獲通知書，須盡快致電教育局學位分配組（熱線電話：2832 7700）查詢。

　　選校手續只須申請兒童的其中一位家長辦理，家長應盡量避免帶同子女前往統一派位中心。如家長未能於指定時段辦理選校手續，可於二月五日下午一時三十分至四時三十分到指定統一派位中心辦理。統一派位通知書會夾附「選擇學校表格」供家長預先填寫。

未能於指定期間遞交申請
———————————

　　如個別家長因身在外地而未能使用「小一入學電子平台」或前往統一派位中心辦理選校手續，可授權親友帶同已填妥的「選擇學校表格」及家長簽署的「代辦選校手續」授權書以代辦有關手續。倘若上述家長未能親身或授權親友辦理統一派位手續，可以郵遞方式於二月五日或之前交回填妥表格。

　　若家長於二月五日後才為子女提出申請參加二○二三年度小一入學統籌辦法，他們須前往學位分配組辦理有關手續，學位分配組會於六月為申請兒童另行安排小一學位。　　

　　此外，如家長因確診2019冠狀病毒病須強制隔離而未能於指定日期辦理選校手續，可聯絡學位分配組以作適切安排。

更改住址
————

　　教育局發言人提醒家長，如最近曾遷居或快將搬遷，必須盡快通知學位分配組，以便按新住址填選所屬小一學校網內的學校。家長必須填報子女的真確住址，倘若提供虛假住址以獲取學位，其子女的小一入學申請將會作廢，獲派的學位亦會被取消。

　　教育局設有查核機制，確認申請兒童是否屬於所填報的學校網，並已加強有關抽查工作。市民如懷疑有家長虛報住址以替其子女申請小一入學，可致電學位分配組舉報。一如以往，教育局定必對虛報住址的個案採取行動。

統一派位機制
——————

　　統一派位分為甲、乙兩部分。甲部佔統一派位學額的10%，為不受學校網限制的學校選擇，家長可選擇不超過三所位於任何學校網的官立或資助小學。乙部佔統一派位學額餘下的90%，居於有關學校網的申請兒童的家長，須選擇載列於其所屬學校網的《2023年度小一入學統一派位選校名單》內的小學；計劃跨境到港上學的申請兒童的家長則須選擇載列於《2023年度統一派位選校名單（計劃跨境到港上學的申請兒童）》內的小學。在填寫「選擇學校表格」時，家長應依照意願排列所選小學的先後次序。

　　統一派位機制基本上是以家長的選擇為依歸。派位電腦程序首先會處理甲部的學校選擇，然後處理乙部的學校選擇。若個別學校的申請人數多於其小一學額，電腦會按申請兒童的「隨機編號」決定分配學位的優先次序，務求公允。

　　教育局設有24小時自動電話查詢服務（電話：2891 0088），供家長聽取有關統一派位程序的資料。如在辦理選校手續日期內，本港遇上惡劣天氣或其他特殊情況，請留意電台及電視台公布有關的特別安排。

統一派位結果公布
—————————

　　已使用「智方便」或「智方便+」啓動「小一入學電子平台」帳戶的家長，可於六月七日透過電子平台查閱統一派位結果。家長如欲於六月七日透過電話短訊接收派位結果，請在「選擇學校表格」填選有關安排。此外，派位結果會於六月七至八日透過郵遞方式通知家長。
完2023年1月16日（星期一）
香港時間15時12分

最新消息 – 香港學生輔助會寶達幼兒園 Hong Kong Student Aid Society Po Tat Nursery